Epitaful lui D.A.F. de Sade, cel arestat sub toate regimurile

Trecătorule, îngenunchează şi roagă-te Aproape de cel mai nefericit dintre oameni. El s-a născut în secolul trecut Şi a murit în secolul acesta. Despotismul cu frunte hidoasă Cât a trăit s-a războit cu el: Pe vremea regilor acest monstru odios I-a luat în stăpânire întreaga-i viaţă; Pe vremea Terorii despotismul a reapărut Şi l-a împins pe Sade pe marginea prăpastiei, Pe vremea Consulatului despotismul a renăscut Şi Sade îi este şi astăzi victimă.